Passeport découverte Libero

Grâce à ce passeport, les enfants et les jeunes de 6 à 16 ans ont l’occasion de découvrir une multitude d’offres attrayantes durant les vacances d’été et de voyager gratuitement en bus, en tram et en train dans les zones de la communauté tarifaire Libero (parties des cantons de Berne et de Soleure).

L’essentiel en bref:

  • Validité: 4 juillet au 9 août 2020
  • Participation financière forfaitaire: 30 fr.
  • Pour les enfants et jeunes nés entre 2004 et 2014
  • Gratuité des transports en bus, tram et train dans toute la région communautaire Libero (en 2e classe)
  • Entrée gratuite dans 36 piscines, 12 musées, au parc zoologique de Berne, au Papiliorama, dans des minigolfs, sur les bateaux de la Société de navigation du lac de Bienne, et bien plus encore
  • Rabais sur de nombreuses activités dans la région communautaire Libero
  • Vente jusqu’au 31 juillet 2020
  • Où acheter le passeport: sur le boutique en ligne de Pro Juventute (à partir du 22 juin et seulement passeport en allemand), dans divers points de vente Libero
  • Important: le passeport découverte est intransmissible et valable uniquement avec une photo passeport et les informations sur le détenteur ou la détentrice entièrement remplies. Pas de remboursement; pas de remplacement en cas de perte.
  • La conclusion d’une assurance incombe aux participantes et participants.
  • Sous réserve de modifications sans préavis, pas de remboursement:
    En raison de la pandémie de la Corona, il est possible que toutes les installations ne soient pas ouvertes pendant les vacances d'été.
passeport-decouverte-libero

Avantages et offres du passeport découverte Libero pour jeunes exploratrices et explorateurs (sous réserve de modifications)

Entrée gratuite dans 36 piscines

Entrée gratuite dans 36 piscines
  • Aarberg: piscine Aarberg
    Volzweg 1, 3270 Aarberg, tél. 032 392 23 84, www.aarberg.ch    
  • Berne: piscine à vagues Ka-We-De
    Jubiläumsstrasse 101, 3005 Berne, tél. 031 351 01 75, www.sportamt-bern.ch
  • Berne: piscine Marzili et piscine sur l‘Aar (accessible au public sans contrôle à l’entrée)
    Marzilistrasse 29, 3005 Berne, tél. 031 311 00 46, www.sportamt-bern.ch
  • Berne: piscine Lorrainebad (accessible au public sans contrôle à l’entrée)
    Uferweg, 3013 Berne, tél. 031 311 00 46, www.sportamt-bern.ch
  • Berne: piscine Wylerbad (accessible au public sans contrôle à l’entrée)
    Scheibenstrasse 65, 3014 Berne, tél. 031 332 15 02, www.sportamt-bern.ch
  • Berne: Piscine Weyermannshaus (accessible au public sans contrôle à l’entrée)
    Stöckackerstrasse 9, 3027 Berne, tél. 031 381 15 06, www.sportamt-bern.ch
  • Bienne: piscine de la plage de Bienne
    Uferweg 40, 2560 Nidau, tél. 032 323 12 06, www.ctsbiel-bienne.ch     
  • Biglen: piscine de Biglen
    Fröschbühl 33, 3507 Biglen, tél. 031 701 15 62, www.biglen.ch      
  • Berthoud: piscine de Berthoud
    Sägegasse 23, 3400 Burgdorf, tél. 034 422 27 65, www.burgdorf.ch                      
  • Cerlier: piscine da la plage (accessible au public sans contrôle à l’entrée)
    Stadtgraben 23, 3235 Cerlier / BE, tél. 032 338 16 46, www.badi-info.ch     
  • Faulensee: Seebad Faulensee (accessible au public sans contôle à l'entrée)
    Interlakenstrasse 95, 3705 Faulensee, www.seebad-faulensee.ch
  • Fraubrunnen: piscine de Fraubrunnen
    Sägeweg , 3312 Fraubrunnen, tél. 031 767 81 41, www.fraubrunnen.ch 
  • Frutigen: piscine couverte et en plein air du centre sportif
    Sportzentrum Frutigen, Sportweg 1, 3714 Frutigen, tél. 033 672 50 50, www.frutigen.ch
  • Grosshöchstetten: piscine de Grosshöchstetten
    Moosweg 26, 3506 Grosshöchstetten, tél. 031 711 18 71, www.grosshoechstetten.ch  
  • Gunten: Strandbad Hirschen (accessible au public sans contôle à l'entrée)
    Seestrasse 82, 3654 Gunten/BE, https://www.badi-info.ch/be/gunten-strandbad.html
  • Herzogenbuchsee: AquArenA Sport + Wellness SA, piscine couverte et en plein air
    Eigenweg 10, 3360 Herzogenbuchsee, tél. 062 961 01 88, www.aquarena-ag.ch
  • Hilterfingen près de Thun: Badeplatz Hünegg Kurve (accessible au public sans contôle à l'entrée)
    Promenade, 3652 Hilterfingen BE, https://www.badi-info.ch/be/hilterfingen-huenegg.html
  • Huttwil: piscine de Huttwil
    Luzernstrasse 26a, 4950 Huttwil, tél. 062 962 14 55, www.huttwil.ch
  • Iseltwald/BE: Strandbad & Camping Iseltwald (accessible au public sans contôle à l'entrée)
    3807 Iseltwald/BE, https://www.badi-info.ch/be/iseltwald.html
  • Kirchberg: piscine de Kirchberg
    Obere Schache 9, 3422 Kirchberg BE, tél. 034 445 29 25, www.kirchberg-be.ch
  • Konolfingen: piscine Inseli
    Inselistrasse 15, 3510 Konolfingen, tél. 031 791 20 22, www.konolfingen.ch                      
  • Koppigen: piscine de Koppigen
    Bläjiweg 2, 3425 Koppigen, tél. 034 413 16 39, www.koppigen.ch
  • Krattigen: Seebad Lido Krattigen (accessible au public sans contôle à l'entrée)
    Krattighalde, 3705 Faulensee, www.krattigen.ch
  • Langnau i. E.: piscine couverte et en plein air de Moos
    Schützenweg 253, 3550 Langnau i. E., tél 034 402 38 80, www.langnau-ie.ch          
  • Laupen BE: piscine régionale Sense
    Gillenauweg 40, 3177 Laupen BE, tél. 031 747 78 80, www.regiobadisense.ch                
  • Lützelflüh-Goldbach: piscine Lützelflüh
    Emmenschachen, 3432 Lützelflüh-Goldbach BE, tél. 034 461 36 19, www.luetzelflueh.ch        
  • Lyss: piscine du parc
    Werdtstrasse , 3250 Lyss BE, tél. 032 384 23 34, www.lyss.ch  
  • Mühledorf SO: piscine Mühledorf
    Hauptstrasse 1, 4583 Mühledorf SO, tél. 032 661 20 40,  www.buechibaerg.ch   
  • Muri à Berne: bains de l’Aar
    Auweg 10, 3074 Muri à Berne BE, tél. 031 951 08 34, www.muri-guemligen.ch
  • Nidau: piscine de la plage
    Erlenweg 40, 2560 Nidau, tél. 032 331 74 34,  www.nidau.ch
  • Niederried près de Interlaken: Strandbad Niederried (accessible au public sans contôle à l'entrée)
    Seemattenweg, 3853 Niederried bei Interlaken, https://www.badi-info.ch/be/niederried-strandbad.html
  • Ostermundigen: piscine d‘Ostermundigen
    Dennigkofenweg 120, 3072 Ostermundigen, tél. 031 932 56 46, www.ostermundigen.ch                  
  • Roggwil: piscine de Roggwil
    Schwimmbadweg 15, 4914 Roggwil BE, tél. 062 929 12 40, www.myoberaargau.com               
  • Soleure: bains de l‘Aar – Entrée gratuite et bon de réduction pour le restaurant
    Römerstrasse 49, 4500 Soleure, tél. 032 622 14 86, www.freibad-solothurn.ch             
  • Sumiswald: piscine couverte du Forum Sumiswald
    Burghof 140, 3454 Sumiswald, tél. 034 432 44 44, www.forum-sumiswald.ch     
  • Wangen à l‘Aar: piscine Wangen à l’Aar
    Schachenstrasse 24, 3380 Wangen à l’Aar, tél. 032 631 10 41, www.wangen-a-a.ch
  • Worb: piscine de Worb
    Sportweg 10, 3076 Worb Zustellung, tél. 031 838 71 71, www.wislepark.ch

Entrée gratuite dans 12 musées

Entrée gratuite dans 12 musées
  • Musée d’histoire naturelle de Berne
    Bernastrasse 15, 3005 Berne, tél. 031 350 71 11, www.nmbe.ch
  • Kunsthalle Bern
    Helvetiaplatz 1, 3005 Berne, tél. 031 350 00 40, www.kunsthalle-bern.ch
  • Musée d'Histoire de Berne
    Helvetiaplatz 5, 3005 Berne, tél. 031 350 77 11, www.bhm.ch
  • Musée alpin suisse
    Helvetiaplatz 4, 3005 Berne, tél. 031 350 04 40, www.alpinesmuseum.ch
  • Musée régional Chüechlihus Langnau
    Bärenplatz 2a, 3550 Langnau, tél. 034 402 18 19, www.regionalmuseum-langnau.ch
  • Musée d’histoire naturelle de Soleure
    Klosterplatz 2, 4500 Soleure, tél. 032 622 70 21, www.naturmuseum-so.ch
  • Jardin botanique de Berne
    Puzzle amusant dans le Jardin botanique et gratuit surprise set de bricolage.
    Altenbergrain 21, 3013 Berne, tél. 031 631 49 45, www.botanischergarten.ch
  • Musée historique Blumenstein
    Blumensteinweg 12, 4500 Soleure, tél. 032 626 93 93, www.museumblumenstein.ch
  • Musée de la pierre
    Hauptgasse 34, 4500 Soleure, tél. 032 621 00 53, www.steinmuseum.ch
  • Creaviva au centre Paul Klee
    Monument im Fruchtland 3, 3006 Berne, tél. 031 359 01 61, www.creaviva-zpk.org
  • Musée de la communication
    Helvetiastrasse 16, 3005 Berne, tél. 031 357 55 55, www.mfk.ch

Diverses offres

Diverses offres
  • CHEZ Camille Bloch Le Parcours Découverte: 50% de réduction sur une entrée d'une valeur de 4 francs
    Chocolats Camille Bloch SA, Grand-Rue 21, 2608 Courtelary, tél. 032 945 13 13, chezcamillebloch.swiss
  • Foxtrails Berne: réduction de CHF 20.– sur une réservation de foxtrail à Berne
    www.foxtrail.ch
  • Papiliorama: Entrée libre
    Moosmatte 1, 3210 Kerzers, tél. 031 756 04 61, www.papiliorama.ch
  • Bernaqua | parc aquatique | fitness | wellness: 50% de réduction sur l’entrée journalière enfant (15 francs au lieu de 30 francs)
    et slushie gratuit contre contre remise du bon
    Riedbachstrasse 98, 3027 Berne, tél. 031 556 95 95, www.bernaqua.ch
    -> En raison du Covid-19 jusqu'à nouvel ordre 3 heures d'entrée avec 50% de réduction.
  • Parc animalier de Berne: Entrée libre
    Tierparkweg 1, 3005 Berne, tél. 031 357 15 15, www.tierpark-bern.ch
  • Bowling et beaucoup plus: une partie de bowling gratuite incl. location de chaussures contre remise du bon
    Altes Riedgässli 28, 3113 Rubigen, tél. 031 721 51 11, www.rubigencenter.ch
  • Piste de karting de Lyss: 2 courses pour le prix d’une
    Kartbahn Kappelen AG, Lyssstrasse 31, 3273 Kappelen, tél. 032 392 22 33, www.kartbahnlyss.ch
  • Cinéma amusant pour CHF 10.- (à l'exception des représentations du soir à partir de 20 h)
    Berne: Quinnie Cinemas (cineBubenberg, cineCamera, cineClub et cineMovie), www.quinnie.ch/de/bern
    Bienne: Cinevital AG (Apollo, Beluga, Lido et Rex), www.quinnie.ch/de/biel
    Berne: Pathé Westside, https://pathe.ch/de/kino-bern.html#/
  • Société de navigation du lac de Bienne: Libre circulation avec le passeport découverte
    Il s’agit là d’une offre supplémentaire car la Société de navigation du lac de Bienne ne fait pas partie de la communauté Libero.
    Badhausstrasse 1a, 2501 Bienne, tél. 032 329 88 11,  www.lacdebienne.ch
  • STAND UP PADDLING CERLIER: 20% de réduction
    Im Strandbad, Gemeindecamping, Seestrandweg 59, 3235 Erlach, tél. 076 799 43 13, www.supstation.ch
  • Minigolf-Miniaturgolf Florida: Entrée libre, entrées multiples possibles
    Aareweg 23a, 2557 Studen, tél. 032 374 28 82, www.florida.ch 
  • Parc-aventure Ropetech Berne: 25% de réduction, entrées multiples possibles
    Validité lu-ve, Thunplatz, 3000 Berne, tél. 031 351 09 11, www.ropetech.ch
  • Parc-aventure de Gantrisch: 50% de réduction, entrées multiples possibles
    Längeneybad, 3154 Rüeschegg-Heubach, tél. 031 739 01 00, www.seilpark-gantrisch.ch
  • Parc aventure de Balmberg: 20% de réduction, entrées multiples possibles, non valable pour les admissions de groupe/famille
    Oberbalmberg 25, 4524 Balmberg, tél. 032 637 14 14, www.seilpark-balmberg.ch
  • Emmentaler Schaukäserei SA: 1 entrée gratuite d'une valeur de 48 francs pour le «chemin du roi»
    Schaukäsereistrasse 6, 3416 Affoltern i. E., tél. 034 435 16 11, www.emmentaler-schaukaeserei.ch
  • Univers Kambly à Trubschachen et dans le magasin d’usine de Lyss, petite boîte de Ted Scappa (désalp) gratuite
    Contre remise du bon: Kambly SA, Mühlestrasse 8, 3555 Trubschachen, tél. 034 495 01 11; Kambly Fabrikladen Lyss, Seeland Center, Bielstrasse 9, 3250 Lyss, tél. 032 387 70 22, www.kambly.ch
  • Heimwehfluh près de Interlaken: 50% de réduction sur «Top Kombi» ou «Kombi»
    Heimwehfluhstrasse 60, 3800 Interlaken, tél. 033 822 89 33, www.heimwehfluh.ch
  • SIKYPARK: 1 entrée gratuite
    La Laimène 242, 2746 Crémines, tél. 32 499 90 52, www.sikypark.ch
  • Sensorium à Rüttihubelbad, Expérimenter avec ses sens: 50% de réduction (CHF 4.50 au lieu de CHF 9.)
    Rüttihubel 29, 3512 Walkringen, tél. 031 700 81 81, www.sensorium.ch
  • Illusoria-Land: 20% de réduction, entrées multiples possible
    Hindelbankstrasse 33, 3325 Hettiswil b. Hindelbank, www.sandrodelprete.com
  • Train à vapeur Aaretal: 3 trajets gratuits
    Hunzigenallee 1, 3110 Münsingen, tél. 031 720 81 11,  www.dampfbahn-aaretal.ch/fahrplan<
    -> Fermé jusqu'à nouvel ordre, en raison du Covid-19. Les trajets peuvent être rattrapés. Pour toute information, veuillez contacter Mme Leuenberger par e-mail: leuenberger.sarah[at]gmail.com
  • Detektiv-Tail à Berne, Langenthal, Berthoud et Balsthal: 30% de réduction sur une chasse au trésor
    Sélectionnez la carte au trésor souhaitée dans la boutique en ligne sous www.detektiv-trails.com. Entrez le code de coupon «Entdecker30-2020» dans le panier.
    MyCityHighlight AG, Talgut-Zentrum 7, 3063 Ittigen, tél. 077 466 48 10
  • Minigolf de Münsingen: Entrée libre, entrées multiples possibles
    Hunzigenallee 1, 3110 Münsingen, tél. 031 720 81 11, www.pzmag.ch      
  • Minigolf Waldau: Entrée libre
    Bolligenstrasse 111, Berne, tél. 031 930 98 01, www.mcbern.ch
  • Minigolf Rosshäusern: Moitié prix (CHF 2.50 au lieu de CHF 5.–)
    Valable me-sa, Stationstrasse 56, 3204 Rosshäusern, tél. 031 751 01 84, www.restbahnhof.ch/minigolf
  • BounceLab Belp: 50% de réduction pour 1 ou 2 heures
    Flugplatzstrasse 2, 3123 Belp, tél. 031 922 33 00, www.bouncelab.ch/trampolinhalle-belp
  • UNIK PLAYGROUND: 2 heures pour le prix d'une heure (12 francs au lieu de 20 francs) et 50% de réduction sur le matériel de location
    Zentweg 11, 3006 Berne, tél. 031 934 01 79, skillspark.ch/bern
  • Holzweg Thal: chemin d'expérience accessible au public
  • Römerstrasse, 4710 Balsthal, www.holzwegthal.ch et www.naturparkthal.ch
  • Restaurant Pintli Neu-Falkenstein: gratuit une glace «Apollo»
    09.00-23.00, lu/ma fermé, Römerstrasse 1, 4710 Balsthal, directement sur le chemin Holzweg Thal, www.pintli-neufalkenstein.ch
  • McDonald’s Restaurants: 1 Sundae gratuit de ton choix
    Le bon peut être utilisé dans les succursales suivantes:
    Berne: Zytglogge, Neuengasse, PostParc et Wankdorf
    Bienne: Rue de Granges, Rue de la Gare et Rue de Nidau
    Grenchen, Langenthal, Lyss, Shoppyland, Soleur Gare et Zollikofen
  • Ifolor: CHF 10 de rabais
    www.ifolor.ch
  • Bergbahnen Meiringen-Hasliberg
    Libre circulations sur les installations: téléphérique Meiringen-Hasliberg Reuti / télécabines Reuti-Bidmi-Mägisalp-Alpen tower / télécabine Twing-Käserstatt (tu dois être accompagné d'un adulte pour pouvoir faire le tour en trotinette)
    tél. 033 550 50 50, www.meiringen-hasliberg.ch
  • Niederhorn Beatenberg
    Le passeport découverte te emmène jusqu'à Beatenberg. Tu doit acheter un billet de Beatenberg à Vorsass. Louez gratuitement une trottinette d'une valeur de 14 francs. Tu dois être accompagné d'un adulte pour pouvoir faire le tour en trotinette.
    tél. 033 841 08 41, www.niederhorn.ch
  • Villa Creativa: 1 entrée gratuite valable du 29 juillet au 9 août
    Ostermundigenstrasse 69, 3006 Bern, tél. 031 335 00 00, villacreativa.ch
  • Outdoor Interlaken: 25% de réduction sur les activités suivantes disponibles pour ta catégorie d'àge (plusieurs possible):
    Parcours accrobranches Interlaken, Rafting Famille (dès 8 ans). Rafting Simme (dès 10 ans), les Gorges de Gletscherschlucht à Grindelwald
    tél. 033 826 77 19, www.outdoor-interlaken.ch
  • Heidi's Photo Chalet: 20% réduction à partir de 4 persones
    Höheweg 125, 3800 Interlaken, tél. 077 455 99 04, www.heidisphotochalet.com

Points de vente du passeport découverte Libero

Points de vente du passeport découverte Libero

Le passeport découverte Libero est disponible dans les points de vente suivants:

 

Commande en ligne au boutique Pro Juventute (seulement passeport en allemand): www.projuventute.ch/shop

Points de vente Aare Seeland mobil SA:

  • Langenthal: Marktgasse 13, 4900 Langenthal, tél. 062 919 19 00, lu 13.30-18.00, ma-ve 9.00-12.30 / 13.30-18.00, sa 09.00-12.30
  • Nidau: Hauptstrasse 93, 2560 Nidau, tél. 032 332 78 98, lu-ve 08.00-12.00 / 14.00-17.30, sa 09.00-12.00
  • Niederbipp: Bahnhofstrasse 6, 4704 Niederbipp, tél. 032 633 66 55, lu-sa 05.00-21.30, di 06.30-21.00
  • Roggwil Dorf: Dorfstrasse 21, 4914 Roggwil, tél. 062 919 19 70, lu-ve 08.00-12.00 / 13.30-17.30
  • Soleure: c/o Tourismus-Center, Hauptgasse 69, 4500 Soleure, tél. 032 626 46 90, lu-ve 09.00-12.30 / 13.30-18.00, sa 09.00-12.30
  • Täuffelen: Bahnhofstrasse 8, 2575 Täuffelen, tél. 032 396 04 40, lu-ve 05.15-19.30, sa/di 07.45-11.40 / 13.20-17.00

Points de vente BERNMOBIL:

  • Berne: BERNMOBIL Libero-Shop, Bubenbergplatz 5, 3011 Berne, tél. 031 321 86 31, lu-ve 08.00-19.00, sa 08.00-17.00
  • Berne: BERNMOBIL Infocenter, Bärenplatz 8, 3011 Berne, tél. 031 321 88 44, lu-ve 08.30-18.00

Point de vente BGU Busbetrieb Grenchen und Umgebung SA:

  • Grenchen: BGU Busbetrieb, Kundendienst, Kirchstrasse 10, 2540 Grenchen, tél. 032 644 32 11, lu 13.30-18.00, ma-ve 08.30-12.00 / 13.30-18.00
  • Thoune: STI Ticket-Shop, Gare de Thoune, 3600 Thoune, tél. 033 225 13 16, lu-ve 07.00-19.00, sa/di et lesjours fériés 07.00-18.00 

Points de ventes BLS:
Les points de vente, les heures d'ouverture et d'autres informations sont visibles en cours www.bls.ch/reisezentren.

  • Belp
  • Berne
  • Berne Bümpliz Nord
  • Berne Weissenbühl
  • Biberist Ost
  • Frutigen
  • Gerlafingen
  • Gümligen
  • Hasle-Rüegsau
  • Huttwil
  • Ins
  • Interlaken West
  • Kandersteg
  • Kerzers
  • Kirchberg-Alchenflüh
  • Köniz
  • Konolfingen
  • Langnau
  • Lyss
  • Murten
  • Ostermundigen
  • Schwarzenburg
  • Schüpfheim
  • Seftigen
  • Spiez
  • Utzenstorf
  • Willisau
  • Zollikofen
  • Zweisimmen

Points de ventes CarPostal Suisse SA:

  • Berne: Bahnhof Bern, Ebene Kurzzeitparking, 3001 Bern, tél. 0848 100 222, lu-ve 07.30-18.30

Points de ventes RBS:

  • Berne: Neuengassunterführung im Bahnhof, 3011 Berne, tél. 031 925 56 60, lu-di 06.10-21.50
  • Berne: Reiseservice Bern RBS, Neuengassunterführung im Bahnhof, 3011 Berne, tél. 031 925 55 70, lu-ve 09.00-18.00
  • Jegenstorf: General Guisanstrasse 7, 3303 Jegenstorf, tél. 031 925 58 89, lu-ve 07.00-11.30 / 13.15-17.15 
  • Worb: Bahnhofplatz 2, 3076 Worb, tél. 031 925 57 62, lu-ve 06.30-18.30, sa 08.00-12.00 / 12.30-17.00
  • Worblaufen: Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen, tél. 031 925 56 70, lu-ve 06.40-18.40

Points de ventes CFF:
Les points de vente, les heures d'ouverture et d'autres informations sont disponibles sur le site www.cff.ch/gare.

  • Berne
  • Biel/Bienne
  • Burgdorf
  • Grenchen Süd
  • Herzogenbuchsee
  • Langenthal
  • Münsingen
  • Oensingen
  • Olten
  • Shoppyland Schönbühl
  • Soleure
  • Thoune

Transports publics Biennois pour tous les ventes en français:

  • Bienne: InfoCenter Place de la gare à Bienne, lu-ve 8.30-18.00, sa 9.00-16.00

Passeports vacances dans divers lieux de la région

Passeports vacances dans divers lieux de la région

Des offres organisées localement et principalement supervisées sont également disponibles ici:


Avez-vous des questions à propos du passeport découverte? Dans ce cas, écrivez-nous:
entdeckerpass(at)projuventute.ch

Partager ce contenu
share
chesa_spuondas_hotel.jpg

Hôtel Chesa Spuondas: une bonne adresse pour des vacances

Dans cet hôtel géré par Pro Juventute, on se sent comme chez des amis avec le confort d'un hôtel.

spende.jpg

Partagez votre bonheur - chaque don compte!

C’est grâce à votre soutien que 300'000 enfants et jeunes reçoivent chaque année de l'aide et du soutien.

Fondation Pro Juventute
Bureau Suisse romande
Place Chauderon 24
1003 Lausanne
Tél.: +41 21 622 08 17
Fax: +41 21 622 08 11
Ce site Internet utilise des cookies pour assurer aux visiteurs une expérience en ligne optimale. En utilisant notre site, vous acceptez notre déclaration de confidentialité.